бынтæ фæкæнын

См. также в других словарях:

• КЪАХЫ БЫНТÆ СТЪÆРЫН — Æнхъæлы фæдыл искæмæн тынг лæггад кæнын. Сæ къахы бынтæ кæмæн стъæрыс, ...уыдонимæ æппæты фыццаг дæу басудздзæн адæмы маст. (Цæгæраты М. Хурзæрин.) Нæ генералон директортæй бирæтæн мæй сæ мызд у 350 мин сомы... æмæ уын уыдон уæ къахы бынтæ хъуамæ …   Фразеологический словарь иронского диалекта

• КЪАХЫ БЫНТÆ ИХСИЙЫН — Искуыдæм исты хъуыддаджы тыххæй арæх цæуын. Дзыгыда: Æз уый тыххæй ратæх батæх кæнын, мæ къахы бынтæ баихсыдысты, кæд Хазби не сиахс бауид, зæгъгæ, уый та (Аза) сулæфын дæр нæ уадзы. (Джимиты Г. Чындзæхсæв.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

• КЪÆХТЫ БЫНТÆН ПЪАТÆ КÆНЫН — 1. Хи уды æхцондзинады тыххæй искæмæн, цы не мбæлы, ахæм лæггад кæнын; дымстæр митæ кæнын. 2. Искæй тынг уарзын …   Фразеологический словарь иронского диалекта

• КЪАХЫ БЫНТÆН ПЪАТÆ КÆНЫН — 1. Искæй бирæ уарзын. 2. Искæмæн æнхъæлы фæдыл тынг лæггад кæнын …   Фразеологический словарь иронского диалекта

• КЪÆХТЫ БЫНТÆ ÆВЗАГÆЙ СТЪÆРЫН — Хи уды æхцондзинады тыххæй искæмæн, цы не мбæлы, ахæм лæггад кæнын: дымыбырд митæ кæнын. Уыцы хъуыддаг цæмæй йæ къухы бафта, уымæн феххуыс уыдзæн, зæгъгæ, уæд иу йæ сæр æруагъта бынтон ныллæг, суанг искæй къæхты быны онг дæр (Гаппо). (Мамсыраты Д …   Фразеологический словарь иронского диалекта

• ТУГÆЙ ОМЫН КÆНЫН — Амарын, кæнæ тынг бафхæрын, тынг смаст кæнын. Сидзæрæн комдзаг йæ дзыхæй исынц, – хатгай йæ, зонын, тугæй фæомынц. Райсгæ æххуысæй стыр бынтæ скодтой. (Х. 1994, 6.) Науæд дæ горæты милицимæ куы адæттин, уæд дын уым фысым фæуаиккой, дæ раздæры… …   Фразеологический словарь иронского диалекта

• ЦÆСТЫ БЫНТÆ НÆ СУР КÆНЫН — Æдзух кæугæ кæнын …   Фразеологический словарь иронского диалекта

• УАСТЫРДЖИ — Ирон мифологийы нæлгоймæгтыл (сылгоймæгтæ йын йæ ном дзургæ дæр нæ кæнынц, хонынц æй ЛÆГТЫ ДЗУАР) æмæ бæлццæттыл армдарæг зæд. Стыр Хуыцауы фæстæ Уастырджи ирон динон дунеæмбарынады ахсы дыккаг бынат. Цæры уæларвы. Уымæн, æрмæстдæр уымæн ис бар… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

• СÆР ÆРУАДЗЫН — тж. СÆР ÆРНЫЛЛÆГ КÆНЫН 1. Тынг лæгъстæ кæнын, хи дæлазæг кæнын, хи æгад кæнын. Уыцы хъуыддаг цæмæй йæ къухы бафта, уымæн феххуыс уыдзæн, зæгъгæ, уæд иу йæ сæр æруагъта бынтон ныллæг, суанг искæй къæхты бынтæ æвзагæй бастъæрыны онг дæр. (Мамсыраты …   Фразеологический словарь иронского диалекта

• КОМДЗАГ ДЗЫХÆЙ ИСЫН — Искæмæн йæ царды амал исын, царды амалæй йæ æнæ хай фæкæнын. Сидзæрæн йæ комдзаг йæ дзыхæй исынц, хатгай йæ, зонын, тугæй фæомынц, райсгæ æххуысæй стыр бынтæ скодтой. (Х. 1994, 6.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта